Make Arabic text show properly in Adobe Illustrator – Graphic Design Stack Exchange

Looking for:

Adobe Photoshop – Wikipedia

Click here to Download

November 23, at am. Let me know below if you have any good solutions for


13 Vector background ideas | vector background, vector free download, vector free


While a bit more difficult Adobe Illustrator. Step 1 Install and launch Adobe Illustrator Windows Mac. Windows Users’ choice Adobe illustrator 32 bit Adobe illustrator 32 bit Most people looking for Adobe illustrator 32 bit downloaded: Adobe Illustrator CS5.

Adobe Illustrator CS6. Cutting Master 3. Adobe Dreamweaver CS5. Adobe Captivate. Because on Paragraph Style option also is not there. Al Salam Alaykum.

I’ve been using a font named “aref ruqaa” for over a year and a half. Do you have any idea on how to fix that? I’m having a problem with my new Illustrator update and not being able to write in Arabic and English correctly. Is anyone having issues or can someone help walk me through this?

Iv tried re installing a brand new Illustrator – Verison I have packaging and user manuals to write. Zaid Al Hilali – do you maybe have any solutions?

Anyhow, please follow the below steps if you want to remove existing copy of Illustrator from your machine and download a fresh one with Arabic support….

Alternatively, you may download another copy of Illustrator that supports Arabic besides the existing copy…. From the small pop up window, choose an older copy of Illustrator since you cannot have two copies of the same version,. I followed everything and it worked perfectly for me now. You’re a complete lifesaver on this!

Thank you so much for your quick response and help! Which version did you install in order to get Arabic for Illustrator and InDesign? I’m facing the same problem with the upgrade, and I’ve followed Zaid’s steps, but I’m unsure which older version supports Arabic. Adobe Support Community. Turn on suggestions. Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.

Showing results for. Show only Search instead for. Did you mean:. Home Illustrator illustrator cc Arabic Text direction! Follow Report. Community Guidelines. Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more. All forum topics Previous Topic Next Topic.

Zaid Al Hilali. Also, to insert dates or numbers, specify the direction of text at the character level. When you are working in Arabic or Hebrew, you can select the type of digits you want to use. You can choose between Arabic, Hindi, and Farsi. By default, in Arabic, the Hindi version is auto-selected, and in case of Hebrew, the Arabic type digits are selected.

However, you can switch to Arabic digits, if necessary:. Fonts that have been traditionally used for example, AXT fonts can continue to be used in this release of the software. However, it is recommended that newer Open Type fonts be used for text-based elements. Missing glyph protection is enabled by default in Illustrator. The text is handled automatically, where glyphs are not available in the font you are using.

When you install a Middle Eastern or North African version, the default typing font is set to the installation-specific language, by default. In Arabic, the text is justified by adding Kashidas. Kashidas are added to Arabic characters to lengthen them.

Whitespace is not modified. Use automatic Kashida insertion to justify paragraphs of Arabic text. Kashidas are only inserted if the paragraph is justified.

This setting is not applicable for paragraphs that have alignment settings. To apply Kashidas to a group of characters, select the characters and choose Kashidas from the Character panel menu. You can automatically apply ligatures to character pairs in Arabic.

Ligatures are typographic replacement characters for certain letter pairs if they are available in a given Open Type font. When you choose Ligatures from the Character panel menu or Control panel menu, a standard ligature defined in the font is produced. However, some Open Type fonts include more ornate, optional ligatures, which can be produced when you choose Discretionary Ligatures.

To apply these ligatures, choose Discretionary Ligatures from the OpenType panel menu. You can copy text from Microsoft Word, and paste it directly into a document.


Leave a Reply